No exact translation found for نائب رئيس الجامعة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic نائب رئيس الجامعة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Dorothy L. Njeuma (Cameroun), Vice-Chancelier de l'Université de Buea (Cameroun)
    دوروثي ل. نجوما (الكاميرون)، نائبة رئيس، جامعة بويا، الكاميرون
  • Vice-Présidente de l'Association européenne de l'université
    نائبة رئيس رابطة الجامعات الأوروبية
  • Par ailleurs une femme a été élue rectrice de l'université URACCAN, sur la côte des Caraïbes et une autre vice-rectrice de l'université nationale autonome du Nicaragua.
    وعينت امرأة لرئاسة جامعة أوراكان (URACCAN) للساحل الكاريبي ونائبة رئيس جامعة نيكاراغوا الوطنية المستقلة.
  • Près de 25 personnes ont été blessées, dont le vice-recteur et, gravement, le recteur.
    وقد أصيب نحو 25 شخصاً، منهم نائب رئيس الجامعة، بينما أصيب رئيس الجامعة بإصابات خطيرة.
  • Elle est également vice-présidente de l'Université de Linkoping, du Service des gardes-côtes de Suède et du conseil de développement du secteur public.
    وهي نائبة رئيس للجامعة في لينكوبنك وحرس السواحل السويدي ومجلس التنمية للقطاع الحكومي.
  • Par ailleurs, dans le travail administratif, les femmes participent et occupent des postes aux niveaux les plus élevés, tels que ceux de Vice-Ministre, Directeur général, Directeur général adjoint, Recteur, Vice-Recteur, etc.
    زيادة على ذلك، تشارك المرأة الميانمارية في الأعمال الإدارية وتعمل في المناصب الرفيعة المستوى، مثل نائبة وزير ومديرة عامة ونائبة مدير عام ورئيسة جامعة ونائبة رئيس جامعة، إلخ.
  • M. José Antonio Ocampo, Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales; M. Deepak Nayyar, Vice-Chancelier de l'Université de Delhi; M. Ha-Joon Chang, professeur à l'Université de Cambridge; et M. Martin Khor, Directeur du Réseau Tiers Monde, seront parmi les participants.
    وسيشارك في حلقة النقاش كل من خوسيه أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية؛ والسيد ديباك نايار، نائب رئيس جامعة دلهي؛ والسيد ها-جون تشانغ، الأستاذ في جامعة كامبريدج؛ والسيد مارتن خور، مدير شبكة العالم الثالث.
  • « Le mysticisme : une passerelle entre les cultures », hommages au professeur Anne Mary Shimmel, 14 et 15 octobre, Allameh Amini Hall, Université de Téhéran, cérémonie organisée par le Bureau de la recherche du rectorat, l'Université de Téhéran, l'Université Alzahra et le Centre international pour le dialogue entre les civilisations.
    المذهب الباطني: جسر للتواصل بين الثقافات (حفل على تكريم للبروفسورة آن ميري شيميل)/14 و 15 تشرين الأول/أكتوبر 2002/قاعة ألامه أميني، جامعة طهران، طهران/من تنظيم مكتب نائب رئيس الجامعة المكلف بالبحث، جامعة طهران، جامعة الزهراء والمركز الدولي للحوار بين الحضارات.
  • Il était présidé par Gabriele De Ceglie (Italie),Vice-Président de la Commission et Président du Comité plénier.
    وترأس الحلقة غابرييلي دي تشيلي (إيطاليا)، نائب رئيس اللجنة ورئيس اللجنة الجامعة.
  • Vice-recteur et membre du Conseil d'administration de l'Université de Milan (1984-1997); fondateur et Directeur de l'École d'études supérieures en droit et économie communautaires de l'Université de Milan (1989-2000); doyen de la faculté des sciences politiques et membre du Conseil des études universitaires de l'Université de Milan (1981-1984); Directeur de l'Institut de droit international de l'Université de Milan (1980-1984, 1986-1987, 1991-1994).
    نائب رئيس جامعة ميلانو وعضو مجلس إدارتها (1984-1997)؛ ومؤسس ومدير كلية الدراسات العليا لقانون واقتصاد الجماعة الأوروبية، جامعة ميلانو (1989-2000)؛ وعميد كلية العلوم السياسية وعضو المجلس الأكاديمي، جامعة ميلانو (1981-1984)؛ ومدير معهد القانون الدولي، (1980-1984، 1986-1987، 1991-1994).